Fadrina Hofmann Estrada
Spiert engiadinais / Engadinergeist
Vallader, Puter, Deutsch
Kulturbuchverlag Herausgeber, 2022, numer d'empustaziun 978-3-905939-83-5
30 Porträts von "kleinen" Menschen aus dem Engadin
Die Erzählungen von Candreia zeichnen sich aus durch einen beeindruckenden Glauben an die Ehrlichkeit und die tiefgründige Moral der armen und gedemütigten Menschen seines Tales.
Inchün ha dit chi nu saja cusgliabel da tuornar invao al lö l'aigna infanzia. Forsa vaiva'l radschun; ün revair, quai savaina, ans po prender dischillus, perche cha tant s'ha intant müda, la cuntrada dadoura e la cuntrada dadaint - tü est il medem ed est tuottüna ün oter.
Il roman "Cavardiras" raquenta ord il temps, nua che la nova lingia dalla Viafier retica Glion-Mustér ei vegnida baghegiada cun siu imposant viaduct Russein all'entschatta dil tschentaner vargau.