Vent da Malögia / Wind aus Maloja / Vento dal Maloja

Beschreibung

„Vent da Malögia“ reunescha poesias in trais linguas e fotografias da l’Engiadin’Ota. Il vent sur il Lej da Segl collia tudas-ch, rumauntsch e taliaun – ün simbol per l’inscunter da lingua, cuntredgia e vita.

„Vento dal Maloja“ raccoglie poesie e fotografie trilingue ispirate all’Alta Engiadina. Il vento sul Lago di Sils unisce tedesco, romancio e italiano – immagine viva dell’incontro tra lingua, paesaggio e vita.

«Wind aus Maloja» ist eine Sammlung von dreisprachigen Gedichten und Fotografien aus dem Oberengadin. Der Wind über dem Silsersee verbindet Deutsch, Romanisch und Italienisch – ein Sinnbild für das Zusammenspiel von Sprache, Landschaft und Leben.